Bollwerk Traductions, sens et synonymes

"Bollwerk" s'utilise comme nom avec le sens de "rempart", "bastion" or "fortification".

Propriétés essentielles de "Bollwerk"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Genre: neutre
  • Singulier: das Bollwerk
  • Pluriel: die Bollwerke

Sens de "Bollwerk" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Rempart, fortification"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Das alte Bollwerk schützte die Stadt vor Angreifern.L'ancien rempart protégeait la ville des assaillants.
  2. Ein starkes Bollwerk ist notwendig, um die Grenze zu sichern.Un rempart solide est nécessaire pour sécuriser la frontière.
  3. Das Bollwerk widerstand allen Angriffen der Feinde.Le rempart a résisté à toutes les attaques de l'ennemi.

2.) "Bastion, rempart (figuré)"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Die Verfassung ist ein Bollwerk gegen Tyrannei.La constitution est un rempart contre la tyrannie.
  2. Freiheit der Presse ist ein Bollwerk der Demokratie.La liberté de la presse est un bastion de la démocratie.
  3. Bildung dient als Bollwerk gegen Ignoranz.L'éducation sert de rempart contre l'ignorance.
Chercher d'autres mots →