Assistieren Traductions, sens et synonymes

"Assistieren" s'utilise comme verbe avec le sens de "assister", "seconder" or "aider".

Propriétés essentielles de "assistieren"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

Infinitif: assistieren
Passé: assistierte
Participe: assistiert

réguliertransitif

Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.

Sens de "assistieren" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Apporter son aide, seconder"

Définition: "Aider ou soutenir quelqu'un dans une tâche ou une activité."
Traduction(s): assister, seconder, aider
Synonyme(s): helfen, unterstützen, beistehen
Antonyme(s): behindern, stören
Mot(s) apparenté(s): Assistenz, Assistent

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Der Arzt bat die Krankenschwester, ihm bei der Operation zu assistieren.Le médecin a demandé à l'infirmière de l'assister pendant l'opération.
Ich werde dir bei deinem Projekt assistieren, wenn du Hilfe brauchst.Je t'assisterai dans ton projet si tu as besoin d'aide.
Der Assistent soll dem Professor bei der Forschung assistieren.L'assistant doit assister le professeur dans ses recherches.

Chercher d'autres mots →