Aderlass Traductions, sens et synonymes

"Aderlass" s'utilise comme nom avec le sens de "saignée", "phlébotomie" or "hémorragie".

Propriétés essentielles de "Aderlass"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Genre: masculin
  • Singulier: der Aderlass
  • Pluriel: die Aderlässe
  • Composition: nom composé formé par Ader, Lass

Sens de "Aderlass" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Saignée médicale"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der Aderlass wurde im Mittelalter häufig angewendet.La saignée était fréquemment pratiquée au Moyen Âge.
  2. Ein Aderlass kann bei bestimmten Erkrankungen hilfreich sein.Une saignée peut être utile pour certaines maladies.
  3. Der Arzt empfahl einen Aderlass zur Linderung der Symptome.Le médecin recommanda une saignée pour soulager les symptômes.

2.) "Perte importante de ressources"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der massive Aderlass an Mitarbeitern schwächte die Firma.L'hémorragie massive de personnel a affaibli l'entreprise.
  2. Nach dem Aderlass war die Abteilung unterbesetzt.Après la saignée, le service était en sous-effectif.
  3. Der Aderlass an Ressourcen war nicht mehr tragbar.La perte massive de ressources n'était plus supportable.
Chercher d'autres mots →