Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Action Traductions, sens et synonymes
"Action" s'utilise comme nom avec le sens de "action", "scène d'action" or "activité intense".
Propriétés essentielles de "Action"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Action
- Pluriel: die Action
Sens de "Action" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Scène ou activité intense"
- Définition: "Scène palpitante ou activité intense, souvent dans les films."
- Traduction(s): action, scène d'action, activité intense
- Synonyme(s): Aktivität, Bewegung
- Antonyme(s): Ruhe, Stillstand
- Mot(s) apparenté(s): Abenteuer, Spannung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Film hatte viel Action und Spannung.
- In diesem Spiel gibt es nonstop Action.
- Die Action in der Serie ist beeindruckend.
2.) "Action promotionnelle"
- Définition: "Terme marketing pour une action publicitaire ou promotionnelle."
- Traduction(s): action, opération, campagne, promotion
- Synonyme(s): Kampagne, Maßnahme
- Mot(s) apparenté(s): Marketing, Werbung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die neue Action hat viele Kunden angezogen.
- Unsere Action läuft bis Ende des Monats.
- Die Action war ein großer Erfolg.
3.) "Événement riche en activité"
- Définition: "Événement palpitant ou riche en activité, souvent dans les films ou le sport."
- Traduction(s): action, animation, activité intense
- Synonyme(s): Ereignis, Aktivität
- Antonyme(s): Ruhe, Stillstand
- Mot(s) apparenté(s): Aktion, Abenteuer
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Film war voller Action und Spannung.
- Bei dem Sportfest gab es viel Action auf dem Spielfeld.
- Die Action in diesem Videospiel ist unglaublich.
4.) "Mouvement ou activité"
- Définition: "Mouvement ou activité, souvent dans un contexte dynamique."
- Traduction(s): action, animation, mouvement, activité
- Synonyme(s): Bewegung, Dynamik
- Antonyme(s): Stillstand, Ruhe
- Mot(s) apparenté(s): Bewegung, Aktivität
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Action auf der Tanzfläche war beeindruckend.
- In der Stadt herrschte viel Action während des Festivals.
- Die Action im Büro war hektisch.