Abringen Traductions, sens et synonymes

"Abringen" s'utilise comme verbe avec le sens de "détourner (de)", "dissuader (de)" or "faire renoncer (à)".

Propriétés essentielles de "abringen"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

Infinitif: abringen
Passé: rang ab
Participe: abgerungen

Voir la conjugaison de abringen

irrégulierséparabletransitif

Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.

Sens de "abringen" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Détourner, dissuader"

Définition: "Convaincre quelqu'un d'abandonner une idée ou une action."
Traduction(s): détourner (de), dissuader (de), faire renoncer (à)
Synonyme(s): überreden, abbringen
Antonyme(s): überzeugen, ermutigen
Mot(s) apparenté(s): überreden, überzeugen

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Ich konnte ihn nicht davon abringen, das Auto zu kaufen.Je n'ai pas pu le détourner de l'idée d'acheter la voiture.
Sie versuchte, ihn von seinem Plan abzubringen.Elle a essayé de le dissuader de son projet.
Es war schwer, ihn von dieser Idee abzubringen.Il était difficile de le faire renoncer à cette idée.

Chercher d'autres mots →