Eigengewächs Traducciones, significados y sinónimos

"Eigengewächs" se usa como sustantivo con el significado de "planta nativa", "cultivo local" o "producto local".

Propiedades esenciales de "Eigengewächs"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

  • Género: neutro
  • Singular: das Eigengewächs
  • Plural: die Eigengewächse
  • Composición: sustantivo compuesto por Eigen, Gewächs

Significados de "Eigengewächs" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Planta que crece naturalmente"

📝 Ejemplos de uso
  1. In unserem Garten wächst ein Eigengewächs, das wir nicht gepflanzt haben.En nuestro jardín crece una planta que no plantamos.
  2. Das Eigengewächs gedeiht besonders gut in diesem Klima.La planta autóctona se desarrolla especialmente bien en este clima.
  3. Viele Eigengewächse sind an die lokalen Bedingungen angepasst.Muchas plantas de producción propia están adaptadas a las condiciones locales.

2.) "Persona desarrollada en un entorno"

📝 Ejemplos de uso
  1. Er ist ein Eigengewächs des Vereins und spielt seit seiner Jugend hier.Es un producto del club y juega aquí desde su juventud.
  2. Das Unternehmen setzt auf Eigengewächse und bildet seine Führungskräfte selbst aus.La empresa apuesta por el talento interno y forma a sus líderes por sí misma.
  3. Als Eigengewächs kennt sie die Firma in- und auswendig.Como producto de la casa, conoce la empresa al dedillo.
Buscar más palabras →