Zuteilen Translations, meanings and synonyms

"Zuteilen" is used as verb with the meaning of "assign", "distribute" or "allocate".

Essential properties of "zuteilen"

Its most important properties are:

Properties

  • Infinitive: zuteilen
  • Simple past: teilte zu
  • Participle: zugeteilt

See full conjugation of zuteilen

regularseparabletransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.

Meanings of "zuteilen" + more translations, synonyms and antonyms

It has the meanings and uses detailed below:

1.) "To assign or distribute something"

📝 Some usage examples:
  1. Der Lehrer hat die Aufgaben an die Schüler zugeteilt.The teacher **assigned** the tasks to the students.
  2. Die Ressourcen wurden gerecht zugeteilt.The resources were justly **distributed**.
  3. Jeder Mitarbeiter wurde einem Projekt zugeteilt.Every employee **was assigned** to a project.

2.) "To officially grant a part or portion"

📝 Some usage examples:
  1. Der Regierung wurde ein Budget zugeteilt.The government **was allocated** a budget.
  2. Dem Projekt wurde zusätzliche Zeit zugeteilt.The project **was granted** additional time.
  3. Ihm wurde eine besondere Aufgabe zugeteilt.He **was assigned** a special task.
Search more words →