Schlichten Translations, meanings and synonyms
"Schlichten" is used as verb with the meaning of "mediate", "settle" or "reconcile".
Essential properties of "schlichten"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: schlichten
- Simple past: schlichtete
- Participle: geschlichtet
regulartransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "schlichten" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To mediate or settle a dispute"
- Definition: "To resolve disputes or conflicts peacefully."
- Translation(s): mediate, settle, reconcile, arbitrate
- Synonym(s): vermitteln, beilegen
- Antonym(s): eskalieren, verschärfen
- Related word(s): Schlichtung, Schlichter
📝 Some usage examples:
- Der Lehrer musste den Streit zwischen den Schülern schlichten.
- Sie versuchte, den Konflikt zwischen den Nachbarn zu schlichten.
- Der Mediator konnte die Meinungsverschiedenheit erfolgreich schlichten.
2.) "To smooth, level, or plane a surface"
- Definition: "To smooth or level surfaces or materials."
- Translation(s): smooth, level, plane, flatten
- Synonym(s): glätten, ebnen
- Antonym(s): rauen, aufrauen
- Related word(s): Schlichtmaschine, Glättung
📝 Some usage examples:
- Der Tischler begann, das Holz zu schlichten.
- Sie schlichten den Beton, um eine glatte Oberfläche zu erhalten.
- Er musste den Boden schlichten, bevor er die Fliesen verlegte.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano