Senken Traducciones, significados y sinónimos

"Senken" se usa como verbo con el significado de "bajar", "reducir" o "disminuir".

Propiedades esenciales de "senken"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

Infinitivo: senken
Pretérito: senkte
Participio: gesenkt

regulartransitivo

Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.

Significados de "senken" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Reducir un nivel o cantidad"

Definición: "Bajar, reducir o disminuir algo, especialmente un nivel o una cantidad."
Traducción(es): bajar, reducir, disminuir
Sinónimo(s): verringern, reduzieren, vermindern, herabsetzen
Antónimo(s): erhöhen, steigern
Palabra(s) relacionadas: absenken, erniedrigen, herunterlassen

📝 Ejemplos de uso

Wir müssen die Kosten senken, um wettbewerbsfähig zu bleiben.Debemos reducir los costos para seguir siendo competitivos.
Der Arzt empfahl ihm, seinen Blutdruck senken.El médico le recomendó que redujera su presión arterial.
Die Zentralbank hat beschlossen, die Zinsen senken.El banco central decidió reducir los intereses.

2.) "Inclinar algo hacia abajo"

Definición: "Bajar o inclinar algo hacia abajo."
Traducción(es): bajar, inclinar, agachar
Sinónimo(s): Neigen, Herablassen, Absenken
Antónimo(s): Heben, Anheben
Palabra(s) relacionadas: Sinken, Absenken

📝 Ejemplos de uso

Er senkte den Kopf, um durch die niedrige Tür zu gehen.Él inclinó la cabeza para pasar por la puerta baja.
Die Sonne senkte sich langsam am Horizont.El sol se estaba hundiendo lentamente en el horizonte.
Sie senkte ihre Stimme, um nicht gehört zu werden.Ella bajó la voz para no ser escuchada.

Buscar más palabras →