Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Jahrgang Traducciones, significados y sinónimos
"Jahrgang" se usa como sustantivo con el significado de "generación", "promoción" o "añada".
Propiedades esenciales de "Jahrgang"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: masculino
- Singular: der Jahrgang
- Plural: die Jahrgänge
Significados de "Jahrgang" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Grupo de personas del mismo año"
- Definición: "Grupo de personas nacidas o ingresadas en el mismo año."
- Traducción(es): generación, promoción
- Sinónimo(s): Jahr, Generation
- Palabra(s) relacionadas: Jahrgangsstufe, Jahrgangsbesten
📝 Ejemplos de uso
- Der Jahrgang 1990 war besonders erfolgreich.
- Unser Jahrgang hat eine hohe Abschlussquote.
- Der Jahrgang 2000 trifft sich jedes Jahr.
2.) "Cosecha de vino de un año"
- Definición: "Cosecha de vino de un año específico; calidad varía."
- Traducción(es): añada, cosecha
- Sinónimo(s): Weinjahr, Erntejahr
- Palabra(s) relacionadas: Weinlese, Weingut
📝 Ejemplos de uso
- Der Jahrgang 2015 war ein hervorragender Wein.
- Dieser Jahrgang ist besonders beliebt bei Kennern.
- Ein guter Jahrgang kann den Preis eines Weins erhöhen.