Einhandeln Traducciones, significados y sinónimos
"Einhandeln" se usa como verbo con el significado de "obtener", "conseguir" o "intercambiar".
Propiedades esenciales de "einhandeln"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: einhandeln
- Pretérito: handelte ein
- Participio: eingehandelt
regularseparabletransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "einhandeln" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Obtener algo en un intercambio"
- Definición: "Obtener algo a cambio de otra cosa, generalmente en un intercambio."
- Traducción(es): obtener, conseguir, intercambiar
- Sinónimo(s): erhalten, bekommen, eintauschen
- Antónimo(s): verlieren, abgeben
- Palabra(s) relacionadas: Handel, tauschen, eintauschen
📝 Ejemplos de uso
- Er hat sich durch den Tausch einen Vorteil eingehandelt.
- Sie hat sich durch den Verkauf einen Gewinn eingehandelt.
- Durch den Handel hat er sich neue Waren eingehandelt.
2.) "Atraer consecuencias negativas"
- Definición: "Atraer consecuencias negativas debido a una acción."
- Traducción(es): atraer, incurrir, provocar
- Sinónimo(s): sich zuziehen, sich einfangen
- Antónimo(s): vermeiden, abwenden
- Palabra(s) relacionadas: Konsequenz, Strafe, Risiko
📝 Ejemplos de uso
- Durch sein Verhalten hat er sich Ärger eingehandelt.
- Sie hat sich durch ihre Unvorsichtigkeit eine Verletzung eingehandelt.
- Er hat sich durch seine Worte Kritik eingehandelt.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano