Deklarieren Traducciones, significados y sinónimos

"Deklarieren" se usa como verbo con el significado de "declarar" o "manifestar".

Propiedades esenciales de "deklarieren"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

Infinitivo: deklarieren
Pretérito: deklarierte
Participio: deklariert

Ver conjugación completa de deklarieren

regulartransitivo

Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.

Significados de "deklarieren" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Declarar oficialmente algo"

Definición: "Declarar oficialmente algo, especialmente en contextos legales o fiscales."
Traducción(es): declarar, manifestar
Sinónimo(s): erklären, bekanntgeben
Antónimo(s): verschweigen
Palabra(s) relacionadas: Deklaration, deklarativ

📝 Ejemplos de uso

Er musste sein Einkommen beim Finanzamt deklarieren.Tenía que declarar sus ingresos en la oficina de impuestos.
Die Firma hat den Gewinn korrekt deklariert.La empresa ha declarado correctamente la ganancia.
Sie hat ihre Absichten klar deklariert.Ella ha declarado claramente sus intenciones.

2.) "Definieren in der Informatik"

Definición: "In der Informatik, eine Variable oder Funktion definieren."
Traducción(es): declarar
Sinónimo(s): definieren
Palabra(s) relacionadas: Variable, Funktion

📝 Ejemplos de uso

Der Programmierer muss die Variable zuerst deklarieren.El programador debe declarar la variable primero.
In diesem Code wird eine Funktion deklariert.En este código se declara una función.
Bevor Sie sie verwenden, sollten Sie die Konstante deklarieren.Antes de usarlas, debe declarar la constante.

Buscar más palabras →