Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Zuordnen Translations, meanings and synonyms
"Zuordnen" is used as verb with the meaning of "assign", "attribute" or "allocate".
Essential properties of "zuordnen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: zuordnen
- Simple past: ordnete zu
- Participle: zugeordnet
regularseparabletransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "zuordnen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To assign or attribute something"
- Definition: "To assign or attribute something to someone or something specific."
- Translation(s): assign, attribute, allocate
- Synonym(s): zuweisen, zuteilen, zurechnen
- Related word(s): Zuordnung, zugehörig
📝 Some usage examples:
- Ich muss jedem Schüler eine Aufgabe zuordnen.
- Können Sie diese Daten der richtigen Kategorie zuordnen?
- Der Chef hat mir dieses Projekt zugeordnet.
2.) "To classify or categorize something"
- Definition: "To classify or categorize something according to certain characteristics."
- Translation(s): classify, categorize, sort
- Synonym(s): einordnen, klassifizieren, einstufen
- Related word(s): Einordnung, Klassifizierung
📝 Some usage examples:
- Bitte ordnen Sie diese Bücher nach Themen zu.
- Wir müssen die Ergebnisse verschiedenen Gruppen zuordnen.
- Kannst du diese Pflanzen den richtigen Arten zuordnen?
3.) "To assign, associate, or relate elements"
- Definition: "To establish a relationship or correspondence between two or more elements."
- Translation(s): assign, associate, relate, allocate, attribute
- Synonym(s): in Beziehung setzen, zuweisen
- Related word(s): Zuordnung, Beziehung
📝 Some usage examples:
- Wir müssen jedem Symbol eine Bedeutung zuordnen.
- Können Sie diese Begriffe einander zuordnen?
- Die Forscher versuchen, bestimmte Gene zu Krankheiten zuzuordnen.