Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Wägen Translations, meanings and synonyms
"Wägen" is used as verb with the meaning of "weigh", "consider" or "ponder".
Essential properties of "wägen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: wägen
- Simple past: wog
- Participle: gewogen
irregulartransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "wägen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "Evaluate options/consequences"
- Definition: "Carefully evaluate options or consequences before deciding."
- Translation(s): weigh, consider, ponder, evaluate
- Synonym(s): abwägen, überlegen
- Related word(s): entscheiden, beurteilen
📝 Some usage examples:
- Er muss die Vor- und Nachteile wägen, bevor er eine Entscheidung trifft.
- Wir sollten die Risiken wägen, bevor wir fortfahren.
- Sie wägt ihre Worte sorgfältig, um Missverständnisse zu vermeiden.
2.) "Measure an object's weight"
- Definition: "Determine the weight of an object using a scale."
- Translation(s): weigh
- Synonym(s): wiegen
- Related word(s): messen, schätzen
📝 Some usage examples:
- Der Händler wägt die Früchte auf der Waage.
- Bitte wägen Sie das Paket, bevor Sie es versenden.
- Er wägt das Mehl für das Rezept genau ab.