Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Weiterlaufen Translations, meanings and synonyms
"Weiterlaufen" is used as verb with the meaning of "to keep running", "to keep walking" or "to continue on foot".
Essential properties of "weiterlaufen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: weiterlaufen
- Simple past: lief weiter
- Participle: weitergelaufen
irregularseparableintransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "weiterlaufen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To continue running or walking"
- Definition: "To continue running or walking without stopping."
- Translation(s): to keep running, to keep walking, to continue on foot
- Synonym(s): fortfahren, weitermachen
- Antonym(s): anhalten, stoppen
- Related word(s): laufen, fortsetzen
📝 Some usage examples:
- Wir müssen weiterlaufen, um den Zug zu erwischen.
- Nach einer kurzen Pause begann er wieder weiterzulaufen.
- Obwohl es regnete, entschied sie sich, weiterzulaufen.
2.) "To continue functioning or operating"
- Definition: "To continue functioning or operating without interruption."
- Translation(s): to keep running, to continue operating, to go on, to proceed
- Synonym(s): fortbestehen, weitergehen
- Antonym(s): abbrechen, unterbrechen
- Related word(s): funktionieren, operieren
📝 Some usage examples:
- Die Maschine wird weiterlaufen, auch wenn niemand da ist.
- Der Computer muss die ganze Nacht weiterlaufen.
- Das Projekt wird trotz der Schwierigkeiten weiterlaufen.