Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Regeln Translations, meanings and synonyms
"Regeln" is used as verb with the meaning of "regulate", "control" or "govern".
Essential properties of "regeln"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: regeln
- Simple past: regelte
- Participle: geregelt
regulartransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "regeln" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "Establish rules or regulations"
- Definition: "To establish rules or regulations to control or direct something."
- Translation(s): regulate, control, govern, direct
- Synonym(s): regulieren, ordnen, steuern
- Related word(s): Regelung, Vorschrift, Bestimmung
📝 Some usage examples:
- Der Staat muss den Verkehr regeln.
- Wir müssen die Temperatur im Raum regeln.
- Diese Gesetze regeln das Zusammenleben in der Gesellschaft.
2.) "Adjust or calibrate a device"
- Definition: "To adjust or calibrate a device or mechanism."
- Translation(s): adjust, calibrate, set
- Synonym(s): einstellen, justieren, anpassen
- Related word(s): Einstellung, Justierung, Kalibrierung
📝 Some usage examples:
- Kannst du bitte die Lautstärke regeln?
- Der Techniker muss die Maschine regeln.
- Sie müssen die Bremsen am Fahrrad regeln.
3.) "Resolve a problem or situation"
- Definition: "To resolve or settle a problem or situation."
- Translation(s): resolve, settle, sort out, arrange
- Synonym(s): klären, lösen, in Ordnung bringen
- Related word(s): Regelung, Lösung, Klärung
📝 Some usage examples:
- Wir müssen dieses Problem schnell regeln.
- Kannst du die Angelegenheit mit dem Vermieter regeln?
- Sie haben den Streit unter sich geregelt.