Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Für Translations, meanings and synonyms
"Für" is used as preposition with the meaning of "for", "during" or "in order to".
Essential properties of "für"
Its most important properties are:
Properties
- Governed cases: accusative
- Functions: causal
Meanings of "für" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "For (beneficiary/recipient)"
- Definition: "Indicates the beneficiary or recipient of an action or thing."
- Translation(s): for
- Synonym(s): zugunsten von, zum Nutzen von
- Antonym(s): gegen
- Related word(s): wegen, um
📝 Some usage examples:
- Das Geschenk ist für dich.
- Ich kaufe Blumen für meine Mutter.
- Er arbeitet hart für seine Familie.
2.) "For a duration or period"
- Definition: "Expresses duration or a period of time."
- Translation(s): for, during
- Synonym(s): während
- Related word(s): Über, Lang
📝 Some usage examples:
- Wir bleiben für zwei Wochen in Berlin.
- Er studiert für drei Jahre in München.
- Das Konzert dauert für zwei Stunden.
3.) "For a purpose or aim"
- Definition: "Indicates the purpose or aim of an action."
- Translation(s): for, in order to
- Synonym(s): zwecks, zum Zweck von
- Related word(s): um zu, damit
📝 Some usage examples:
- Ich lerne Deutsch für meinen Job.
- Sie trainiert hart für den Wettkampf.
- Wir sparen Geld für einen Urlaub.
- Er arbeitet für seine Familie.
4.) "In one's opinion"
- Definition: "Expresses a personal opinion or judgment."
- Translation(s): for, in my opinion, according to
- Synonym(s): nach Meinung von
- Antonym(s): gegen
- Related word(s): laut, gemäß
📝 Some usage examples:
- Für mich ist das kein Problem.
- Das Buch ist für ihn zu schwierig.
- Für einen Anfänger machst du das sehr gut.
5.) "For a price or value"
- Definition: "Indicates the price or value of something."
- Translation(s): for
- Synonym(s): zum Preis von, für einen Preis
- Related word(s): um, gegen
📝 Some usage examples:
- Ich habe das Buch für 20 Euro gekauft.
- Sie verkauft ihr Auto für 5000 Euro.
- Er tauscht seine Uhr für ein Smartphone.