Einbauen Translations, meanings and synonyms
"Einbauen" is used as verb with the meaning of "install", "incorporate" or "integrate".
Essential properties of "einbauen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: einbauen
- Simple past: baute ein
- Participle: eingebaut
regularseparabletransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "einbauen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "Install or integrate something into an existing system"
- Definition: "To install, incorporate, or integrate something into an existing structure or system."
- Translation(s): install, incorporate, integrate, build in, fit in
- Synonym(s): einsetzen, integrieren, montieren
- Antonym(s): ausbauen
- Related word(s): einbetten, einfügen, eingliedern
📝 Some usage examples:
- Wir müssen noch die neue Spülmaschine einbauen.
- Der Mechaniker wird den Motor in das Auto einbauen.
- Kannst du die Klimaanlage in mein Büro einbauen?
2.) "Include or add something as part of a whole"
- Definition: "To include or add something as part of a whole."
- Translation(s): include, add, incorporate, integrate, build in
- Synonym(s): einfügen, hinzufügen, integrieren
- Antonym(s): weglassen
- Related word(s): einarbeiten, einbeziehen, einschließen
📝 Some usage examples:
- Wir sollten diese Idee in unseren Plan einbauen.
- Der Autor hat viele historische Fakten in seinen Roman eingebaut.
- Können wir diese Funktion in die Software einbauen?
3.) "Gradually reduce or decrease something"
- Definition: "To reduce or decrease something gradually."
- Translation(s): reduce, decrease, cut down, phase out
- Synonym(s): Abbauen, Reduzieren, Verringern
- Antonym(s): Erhöhen
- Related word(s): Abspecken, Kürzen, Minimieren
📝 Some usage examples:
- Wir müssen unsere Schulden einbauen.
- Die Firma plant, die Produktion schrittweise einzubauen.
- Er versucht, sein Gewicht langsam einbauen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano