Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Einsetzen Translations, meanings and synonyms
"Einsetzen" is used as verb with the meaning of "to insert", "to put in" or "to place".
Essential properties of "einsetzen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: einsetzen
- Simple past: setzte ein
- Participle: eingesetzt
regularseparabletransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "einsetzen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To insert or place"
- Definition: "To place or put something or someone in a specific location or position."
- Translation(s): to insert, to put in, to place
- Synonym(s): platzieren, positionieren, stellen
- Antonym(s): entfernen
- Related word(s): setzen, stellen, legen
📝 Some usage examples:
- Bitte setzen Sie die Blumen in die Vase ein.
- Der Lehrer setzt den neuen Schüler in die erste Reihe ein.
- Wir müssen die Batterie in die Fernbedienung einsetzen.
2.) "To deploy or utilize"
- Definition: "To employ or use something or someone for a specific purpose."
- Translation(s): to use, to employ, to deploy, to utilize
- Synonym(s): verwenden, benutzen, gebrauchen
- Related word(s): anwenden, nutzen
📝 Some usage examples:
- Wir setzen modernste Technologie in unserem Unternehmen ein.
- Der Trainer setzt den neuen Spieler im nächsten Spiel ein.
- Die Polizei setzt Spürhunde bei der Suche ein.
3.) "To begin or set in"
- Definition: "To begin or initiate something, especially a process or an action."
- Translation(s): to begin, to start, to set in, to commence
- Synonym(s): beginnen, anfangen, starten
- Antonym(s): beenden
- Related word(s): losgehen, anlaufen
📝 Some usage examples:
- Die Schneeschmelze setzt im Frühling ein.
- Die Verhandlungen setzen nächste Woche ein.
- Das Fieber setzte plötzlich ein.
4.) "To appoint someone to a position or function"
- Definition: "To appoint or designate someone for an office or function."
- Translation(s): appoint, designate, install, assign
- Synonym(s): ernennen, bestellen, berufen
- Antonym(s): absetzen
- Related word(s): einführen, installieren
📝 Some usage examples:
- Der neue Direktor wird morgen offiziell eingesetzt.
- Sie wurde als Vorsitzende des Komitees eingesetzt.
- Der Präsident setzt einen neuen Minister ein.