Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Biegen Translations, meanings and synonyms
"Biegen" is used as verb with the meaning of "bend", "twist" or "curve".
Essential properties of "biegen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: biegen
- Simple past: bog
- Participle: gebogen
irregulartransitiveintransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "biegen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To bend or twist an object"
- Definition: "To bend or twist something, usually a flexible or rigid object."
- Translation(s): bend, twist, curve
- Synonym(s): krümmen, winden
- Antonym(s): strecken
- Related word(s): Biegung, biegsam
📝 Some usage examples:
- Er biegt den Draht mit einer Zange.
- Das Auto biegt um die Ecke.
- Sie biegt das Papier zu einer Figur.
2.) "To change direction or course"
- Definition: "To change the direction or course of something."
- Translation(s): turn, bend, divert
- Synonym(s): abbiegen, lenken
- Related word(s): Abbiegen, Biegung
📝 Some usage examples:
- Der Fluss biegt nach Westen ab.
- An der Kreuzung biegt der Weg nach links.
- Das Flugzeug biegt in den Landeanflug ein.
3.) "To change the direction of a moving object"
- Definition: "To change the direction of a moving object."
- Translation(s): turn, steer, direct
- Synonym(s): schwenken, drehen
- Related word(s): Schwenkung, Drehung
📝 Some usage examples:
- Der Fahrer biegt das Steuer nach rechts.
- Der Radfahrer biegt in eine Seitenstraße ein.
- Das Schiff biegt in den Hafen ein.
4.) "To curve or give a curved shape"
- Definition: "To curve or make something have a curved shape."
- Translation(s): curve, arch, flex
- Synonym(s): krümmen, winden
- Related word(s): Kurve, Krümmung
📝 Some usage examples:
- Der Architekt biegt den Stahlträger in eine Bogenform.
- Die Tänzerin biegt ihren Rücken elegant.
- Die Äste biegen sich unter der Last des Schnees.
5.) "To deform something by applying pressure"
- Definition: "To put something under pressure so that it changes shape."
- Translation(s): bend, deform, shape
- Synonym(s): Verformen, Verdrehen
- Related word(s): Verformung, Verdrehung
📝 Some usage examples:
- Der Tischler biegt das Holz mit einem speziellen Werkzeug.
- Sie biegt das Metallstück vorsichtig.
- Das Glas biegt sich unter der Hitze.