Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ausgestaltung Traduzioni, significati e sinonimi
"Ausgestaltung" si usa come sostantivo con il significato di "configurazione", "strutturazione" or "elaborazione".
Proprietà essenziali di "Ausgestaltung"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Ausgestaltung
- Plurale: die Ausgestaltungen
Significati di "Ausgestaltung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Processo di dare forma"
- Definizione: "Processo di dare forma o struttura a qualcosa, includendo dettagli specifici."
- Traduzione(i): configurazione, strutturazione, elaborazione, definizione, organizzazione
- Sinonimo(i): Gestaltung, Formgebung, Design
- Antonimo(i): Zerstörung, Abbau
- Parola(e) correlata(e): entwickeln, gestalten, planen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Ausgestaltung des Projekts war sehr kreativ.
- Wir müssen die Ausgestaltung der neuen Regelungen besprechen.
- Die Ausgestaltung des Gartens ist beeindruckend.
2.) "Presentazione o organizzazione"
- Definizione: "Modo in cui qualcosa viene presentato o organizzato, specialmente in un contesto artistico o architettonico."
- Traduzione(i): allestimento, disposizione, presentazione, realizzazione, veste
- Sinonimo(i): Darstellung, Anordnung
- Antonimo(i): Unordnung, Chaos
- Parola(e) correlata(e): strukturieren, organisieren
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Ausgestaltung des Museums war modern und innovativ.
- Er lobte die Ausgestaltung der Ausstellung.
- Die Ausgestaltung der Räume ist funktional und ästhetisch.