Strukturieren Traduzioni, significati e sinonimi

"Strukturieren" si usa come verbo con il significato di "strutturare", "organizzare" or "pianificare".

Proprietà essenziali di "strukturieren"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Infinito: strukturieren
  • Passato: strukturierte
  • Participio: strukturiert

Vedi la coniugazione di strukturieren

regolaretransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.

Significati di "strukturieren" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Organizzare in modo sistematico"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Wir müssen den Bericht strukturieren, bevor wir ihn abgeben.Dobbiamo strutturare il rapporto prima di consegnarlo.
  2. Der Lehrer half den Schülern, ihre Aufsätze besser zu strukturieren.L'insegnante ha aiutato gli studenti a strutturare meglio i loro temi.
  3. Es ist wichtig, seine Gedanken zu strukturieren, um sie klar kommunizieren zu können.È importante strutturare i propri pensieri per comunicarli chiaramente.

2.) "Dare una struttura"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Der Architekt wird das Gebäude neu strukturieren.L'architetto strutturerà nuovamente l'edificio.
  2. Wir müssen unsere Arbeitsabläufe strukturieren, um effizienter zu sein.Dobbiamo strutturare i nostri flussi di lavoro per essere più efficienti.
  3. Die Regierung plant, das Bildungssystem zu strukturieren.Il governo pianifica di strutturare il sistema educativo.
Cerca altre parole →