Zugriff Traducciones, significados y sinónimos
"Zugriff" se usa como sustantivo con el significado de "acceso", "entrada" o "agarre".
Propiedades esenciales de "Zugriff"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: masculino
- Singular: der Zugriff
- Plural: die Zugriffe
Significados de "Zugriff" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Acceder a datos o información"
- Definición: "Acción de acceder o tener acceso a algo, especialmente a datos o información."
- Traducción(es): acceso, entrada
- Sinónimo(s): Zugang, Eintritt
- Palabra(s) relacionadas: Zugriffsrecht, Zugriffszeit
📝 Ejemplos de uso
- Der Zugriff auf die Datenbank ist nur autorisierten Personen gestattet.
- Für den Zugriff auf das System benötigen Sie ein Passwort.
- Der Zugriff auf sensible Informationen wird streng überwacht.
2.) "Tomar algo rápidamente"
- Definición: "Acción de agarrar o tomar algo con rapidez o fuerza."
- Traducción(es): agarre, captura
- Sinónimo(s): Griff, Erfassung
- Antónimo(s): loslassen
- Palabra(s) relacionadas: zugreifen, Zugriffsmöglichkeit
📝 Ejemplos de uso
- Mit einem schnellen Zugriff fing er den Ball.
- Der Polizist machte einen Zugriff und verhaftete den Verdächtigen.
- Der Adler ist für seinen präzisen Zugriff auf seine Beute bekannt.
3.) "Operación de acceso a datos"
- Definición: "En informática, operación de lectura o escritura en la memoria o en un dispositivo de almacenamiento."
- Traducción(es): acceso
- Sinónimo(s): Speicherzugriff
- Palabra(s) relacionadas: Zugriffszeit, Zugriffsrechte
📝 Ejemplos de uso
- Der direkte Zugriff auf den Arbeitsspeicher ist schneller als der auf die Festplatte.
- Ein effizienter Zugriff auf die Daten verbessert die Leistung des Programms.
- Der Zugriff auf externe Ressourcen kann die Ausführungszeit verlängern.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano