Zugriff Traducciones, significados y sinónimos

"Zugriff" se usa como sustantivo con el significado de "acceso", "entrada" o "agarre".

Propiedades esenciales de "Zugriff"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

  • Género: masculino
  • Singular: der Zugriff
  • Plural: die Zugriffe

Significados de "Zugriff" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Acceder a datos o información"

📝 Ejemplos de uso
  1. Der Zugriff auf die Datenbank ist nur autorisierten Personen gestattet.El acceso a la base de datos está permitido solo para personas autorizadas.
  2. Für den Zugriff auf das System benötigen Sie ein Passwort.Para acceder al sistema, necesita una contraseña.
  3. Der Zugriff auf sensible Informationen wird streng überwacht.El acceso a la información sensible se supervisa estrictamente.

2.) "Tomar algo rápidamente"

📝 Ejemplos de uso
  1. Mit einem schnellen Zugriff fing er den Ball.Con un rápido acceso, él atrapó la pelota.
  2. Der Polizist machte einen Zugriff und verhaftete den Verdächtigen.El policía hizo un acceso y arrestó al sospechoso.
  3. Der Adler ist für seinen präzisen Zugriff auf seine Beute bekannt.El águila es conocida por su preciso acceso a su presa.

3.) "Operación de acceso a datos"

📝 Ejemplos de uso
  1. Der direkte Zugriff auf den Arbeitsspeicher ist schneller als der auf die Festplatte.El acceso directo a la memoria RAM es más rápido que el acceso al disco duro.
  2. Ein effizienter Zugriff auf die Daten verbessert die Leistung des Programms.Un acceso eficiente a los datos mejora el rendimiento del programa.
  3. Der Zugriff auf externe Ressourcen kann die Ausführungszeit verlängern.El acceso a recursos externos puede prolongar el tiempo de ejecución.
Buscar más palabras →