Vertretung Traducciones, significados y sinónimos

"Vertretung" se usa como sustantivo con el significado de "representación", "sustitución" o "suplencia".

Propiedades esenciales de "Vertretung"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

  • Género: femenino
  • Singular: die Vertretung
  • Plural: die Vertretungen

Significados de "Vertretung" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Acción de representar a alguien"

📝 Ejemplos de uso
  1. Die Vertretung des Chefs während seines Urlaubs wurde vom Assistenten übernommen.La representación del jefe durante sus vacaciones fue asumida por el asistente.
  2. Wir suchen eine Vertretung für unsere erkrankte Kollegin.Buscamos un reemplazo para nuestra colega enferma.
  3. Die Vertretung der Interessen der Mitarbeiter ist Aufgabe des Betriebsrats.La representación de los intereses de los empleados es tarea del consejo de empresa.

2.) "Entidad que actúa en nombre de otra"

📝 Ejemplos de uso
  1. Die diplomatische Vertretung unseres Landes im Ausland ist sehr wichtig.La representación diplomática de nuestro país en el extranjero es muy importante.
  2. Als Vertretung der Firma unterzeichnete er den Vertrag.Como representante de la empresa, firmó el contrato.
  3. Die gewerkschaftliche Vertretung verhandelte über bessere Arbeitsbedingungen.La representación sindical negoció mejores condiciones laborales.

3.) "Clase de un profesor sustituto"

📝 Ejemplos de uso
  1. Heute haben wir in der dritten Stunde eine Vertretung in Mathematik.Hoy tenemos una clase de un profesor sustituto en matemáticas.
  2. Der Lehrer kündigte an, dass morgen eine Vertretung stattfinden wird.El profesor anunció que mañana habrá una clase de un profesor sustituto.
  3. Die Vertretung wurde kurzfristig vom Schulleiter übernommen.La clase fue asumida de manera repentina por el director.
Buscar más palabras →