Spur Traducciones, significados y sinónimos

"Spur" se usa como sustantivo con el significado de "huella", "rastro" o "vestigio".

Propiedades esenciales de "Spur"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

  • Género: femenino
  • Singular: die Spur
  • Plural: die Spuren

Significados de "Spur" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Marca dejada por algo pasado"

📝 Ejemplos de uso
  1. Die Polizei folgte der Spur des Verdächtigen.La policía siguió la marca del sospechoso.
  2. Im Schnee konnte man deutlich die Spur eines Rehs erkennen.En la nieve se podía reconocer claramente la huella de un ciervo.
  3. Die Archäologen fanden eine Spur der alten Zivilisation.Los arqueólogos encontraron una marca de la antigua civilización.

2.) "Cantidad mínima de algo"

📝 Ejemplos de uso
  1. Es war keine Spur von Ironie in seiner Stimme zu hören.No había ni una pizca de ironía en su voz.
  2. Die Suppe braucht noch eine Spur Salz.La sopa aún necesita una pizca de sal.
  3. Er zeigte keine Spur von Müdigkeit trotz der langen Reise.No mostró ni un atisbo de cansancio a pesar del largo viaje.

3.) "Carril o vía de vehículos"

📝 Ejemplos de uso
  1. Der Zug fuhr auf der linken Spur.El tren circulaba por la vía izquierda.
  2. Bitte wechseln Sie auf die rechte Spur.Por favor, cambie a la vía derecha.
  3. Die Spur war wegen Bauarbeiten gesperrt.La vía estaba cerrada por obras.
Buscar más palabras →