Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schielen Traducciones, significados y sinónimos
"Schielen" se usa como verbo con el significado de "bizquear", "mirar de reojo" o "mirar con envidia".
Propiedades esenciales de "schielen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: schielen
- Pretérito: schielte
- Participio: geschielt
regularintransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "schielen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Mirar con ojos desviados"
- Definición: "Mirar con los ojos desviados o bizcos."
- Traducción(es): bizquear, mirar de reojo
- Sinónimo(s): blinzeln, zwinkern
- Palabra(s) relacionadas: Schielen, schielend
📝 Ejemplos de uso
- Er schielt immer, wenn er müde ist.
- Das Kind schielte leicht, als es geboren wurde.
- Sie schielt auf das Geschenk, das sie bekommen wird.
2.) "Mirar con deseo o envidia"
- Definición: "Mirar algo con deseo o envidia."
- Traducción(es): mirar con envidia, anhelar
- Sinónimo(s): begehren, gieren
- Palabra(s) relacionadas: neidisch, eifersüchtig
📝 Ejemplos de uso
- Er schielt auf das neue Auto seines Nachbarn.
- Sie schielt auf die Beförderung ihres Kollegen.
- Er schielt nach dem großen Gewinn im Lotto.