Pulsieren Traducciones, significados y sinónimos

"Pulsieren" se usa como verbo con el significado de "latir", "vibrar" o "palpitar".

Propiedades esenciales de "pulsieren"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

Infinitivo: pulsieren
Pretérito: pulsierte
Participio: pulsiert

Ver conjugación completa de pulsieren

regularintransitivo

Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.

Significados de "pulsieren" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Latir rítmicamente"

Definición: "Latir o vibrar rítmicamente, como un corazón o una máquina."
Traducción(es): latir, vibrar, palpitar
Sinónimo(s): schlagen, pochen, vibrieren
Antónimo(s): stillstehen, ruhen
Palabra(s) relacionadas: Puls, pulsierend, pulsiv

📝 Ejemplos de uso

Das Herz beginnt schneller zu pulsieren.El corazón comienza a latir más rápido.
Die Musik ließ die Luft im Raum pulsieren.La música hizo que el aire en la sala pulsara.
Der Motor des Autos begann zu pulsieren.El motor del coche comenzó a pulsar.

2.) "Fluctuar en intensidad"

Definición: "Fluctuar en intensidad o volumen, como una luz o sonido."
Traducción(es): fluctuar, oscilar
Sinónimo(s): schwanken, fluktuieren
Antónimo(s): konstant bleiben, stabil sein
Palabra(s) relacionadas: Fluktuation, schwankend

📝 Ejemplos de uso

Die Lichter der Stadt begannen zu pulsieren.Las luces de la ciudad comenzaron a pulsar.
Der Ton des Alarmsystems pulsierte in der Nacht.El tono del sistema de alarma pulsaba en la noche.
Das Licht im Flur pulsierte sanft und beruhigend.La luz en el pasillo pulsaba suavemente y de manera tranquilizadora.

Buscar más palabras →