Operativ Traducciones, significados y sinónimos

"Operativ" se usa como adjetivo con el significado de "operativo", "operacional" o "funcional".

Propiedades esenciales de "operativ"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Significados de "operativ" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Relativo a procedimientos prácticos"

Definición: "Relacionado con operaciones o procedimientos prácticos, especialmente en el ámbito médico o militar."
Traducción(es): operativo, operacional
Sinónimo(s): praktisch, funktionsfähig, einsatzbereit
Palabra(s) relacionadas: Operation, Einsatz, Verfahren

📝 Ejemplos de uso

Der operative Eingriff verlief ohne Komplikationen.La intervención operativa transcurrió sin complicaciones.
Die Polizei führte einen operativen Einsatz durch.La policía llevó a cabo una operación operativa.
Das operative Geschäft läuft reibungslos.El negocio operativo funciona sin problemas.

2.) "En funcionamiento o listo para usar"

Definición: "En funcionamiento o listo para ser utilizado."
Traducción(es): operativo, funcional
Sinónimo(s): Betriebsbereit, Funktionsfähig, Einsatzbereit
Palabra(s) relacionadas: Betrieb, Funktion, Einsatzbereitschaft

📝 Ejemplos de uso

Das System ist jetzt operativ und kann genutzt werden.El sistema está ahora operativo y puede ser utilizado.
Alle Geräte sind operativ und einsatzbereit.Todos los dispositivos están operativos y listos para usar.
Die neue Software ist ab morgen operativ.El nuevo software estará operativo a partir de mañana.

3.) "Gestión diaria de una organización"

Definición: "Relativo a la gestión diaria o a corto plazo de una empresa u organización."
Traducción(es): operativo, operacional
Sinónimo(s): geschäftlich, betrieblich, unternehmerisch
Palabra(s) relacionadas: Geschäftsführung, Betriebsleitung, Management

📝 Ejemplos de uso

Er ist für die operative Leitung des Unternehmens verantwortlich.Él es responsable de la dirección operativa de la empresa.
Die operative Planung erfolgt auf Wochenbasis.La planificación operativa se realiza semanalmente.
Wir müssen die operativen Prozesse optimieren.Debemos optimizar los procesos operativos.

Buscar más palabras →

Curso acelerado desde ceroLección 0: ¡Habla desde ya!Lección 1: Palabras Imprescindibles Lección 2: Construir Frases Sencillas Lección 3: Las Declinaciones Lección 4: Pronuncia bien

BibliotecaPartes de la oración

Introducción Sujeto & predicado El objeto en la oración Los complementos

Tipos de palabras

Introducción Los artículos Los pronombres Los sustantivos Los verbos Los adjetivos Los adverbios Las preposiciones Las conjunciones Los números en alemán Los números cardinales Los números ordinales Las interjecciones

Tiempos verbales

Introducción Presente Pretérito simple Pretérito perfecto Pluscuamperfecto Futuro simple Futuro perfecto

Modos verbales

Introducción Indicativo Subjuntivo (Konjunktiv I y II)Imperativo

Números & métricas

Métricas Números del 1 al 100 Las Fechas Las Horas

Las declinaciones

GlosarioGlosario

Ejercicios de vocabularioPractica vocablos por clases de palabras

Sustantivos Verbos Adjetivos Adverbios Preposiciones Conjunciones Todas las palabras

Ejercicios de sustantivos y determinantesEl sustantivo

Género de los sustantivos Plural de los sustantivos

Artículos definidos, indefinidos y negativos. Posesivos

Definidos (der, die, das)Indefinidos (ein, eine)Negativos (kein, keine)Posesivos (mein, dein, sein...)

Ejercicios de verbosEjercicios esenciales

Haben, sein y werden Todos los verbos

Conjugación por tipo de verbo

Verbos regulares Verbos irregulares Verbos separables Verbos reflexivos

Régimen verbal: preposiciones y casos

Régimen preposicional Régimen de casos

Ejercicios de declinaciónPractica declinaciones por clases de palabra

Artículos Pronombres Sustantivos Adjetivos

Vocabulario & ConjugaciónDiccionario (Buscador)Conjugador de Verbos

Crear Ejercicios PersonalizadosCreador de tests de vocablos Test de vocablos a medida