Mitspielen Traducciones, significados y sinónimos

"Mitspielen" se usa como verbo con el significado de "participar", "jugar" o "intervenir".

Propiedades esenciales de "mitspielen"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

Infinitivo: mitspielen
Pretérito: spielte mit
Participio: mitgespielt

Ver conjugación completa de mitspielen

regularseparabletransitivointransitivo

Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.

Significados de "mitspielen" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Participar en un juego"

Definición: "Participar en un juego o actividad lúdica."
Traducción(es): participar, jugar, intervenir
Sinónimo(s): teilnehmen, mitmachen
Antónimo(s): aussetzen, zuschauen
Palabra(s) relacionadas: Spiel, Spieler

📝 Ejemplos de uso

Möchtest du heute Abend mitspielen?¿Te gustaría jugar esta noche?
Er hat beim Fußballspiel mitgespielt.Él participó en el partido de fútbol.
Wir brauchen noch jemanden, der mitspielt.Necesitamos a alguien más que participe.

2.) "Influir en una situación"

Definición: "Influir en una situación o tener un papel en un evento."
Traducción(es): influir, intervenir, contribuir
Sinónimo(s): beeinflussen, eine Rolle spielen
Antónimo(s): unbeteiligt sein, ignorieren
Palabra(s) relacionadas: Einfluss, Rolle

📝 Ejemplos de uso

Viele Faktoren spielen bei dieser Entscheidung mit.Muchos factores influyen en esta decisión.
Das Wetter hat bei unserem Plan mitgespielt.El tiempo ha acompañado nuestro plan.
Seine Erfahrung spielt eine große Rolle mit.Su experiencia juega un papel importante.

Buscar más palabras →