Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Konflikt Traducciones, significados y sinónimos
"Konflikt" se usa como sustantivo con el significado de "conflicto", "disputa" o "enfrentamiento".
Propiedades esenciales de "Konflikt"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: masculino
- Singular: der Konflikt
- Plural: die Konflikte
Significados de "Konflikt" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Desacuerdo entre intereses"
- Definición: "Situación en la que hay un desacuerdo o una oposición de intereses, opiniones o necesidades entre personas, grupos o entidades."
- Traducción(es): conflicto, disputa, enfrentamiento
- Sinónimo(s): Auseinandersetzung, Streit, Zwist
- Antónimo(s): Einigung, Harmonie
- Palabra(s) relacionadas: Meinungsverschiedenheit, Unstimmigkeit, Spannung
📝 Ejemplos de uso
- Der Konflikt zwischen den beiden Ländern eskalierte zu einem Krieg.
- Wir müssen einen Weg finden, diesen Konflikt friedlich zu lösen.
- Der Konflikt in der Familie entstand durch unterschiedliche Ansichten über die Erziehung.
2.) "Tensión entre fuerzas opuestas"
- Definición: "En literatura o drama, la tensión o lucha entre fuerzas opuestas que impulsa la trama."
- Traducción(es): conflicto
- Sinónimo(s): Widerstreit, Gegensatz
- Palabra(s) relacionadas: Handlungsspannung, Dramatik
📝 Ejemplos de uso
- Der innere Konflikt des Protagonisten treibt die Geschichte voran.
- In diesem Roman gibt es einen Konflikt zwischen Tradition und Moderne.
- Der Konflikt zwischen Gut und Böse ist ein klassisches Thema in der Literatur.
3.) "Deseos incompatibles generan tensión"
- Definición: "En psicología, estado de tensión psicológica causado por la presencia simultánea de deseos o motivaciones incompatibles."
- Traducción(es): conflicto psicológico
- Sinónimo(s): innerer Konflikt, Gewissenskonflikt
- Palabra(s) relacionadas: Dilemma, Zwiespalt
📝 Ejemplos de uso
- Sie litt unter einem inneren Konflikt zwischen Karriere und Familie.
- Der Therapeut half ihm, seinen inneren Konflikt zu verstehen und zu lösen.
- Ein moralischer Konflikt kann zu Stress und Angstzuständen führen.