Erhärten Traducciones, significados y sinónimos

"Erhärten" se usa como verbo con el significado de "fortalecer", "solidificar" o "corroborar".

Propiedades esenciales de "erhärten"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

Infinitivo: erhärten
Pretérito: erhärtete
Participio: erhärtet

Ver conjugación completa de erhärten

regulartransitivo

Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.

Significados de "erhärten" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Fortalecer o solidificar algo"

Definición: "Hacer más fuerte o sólido, especialmente en un contexto argumentativo."
Traducción(es): fortalecer, solidificar, corroborar
Sinónimo(s): bestätigen, untermauern, bekräftigen
Antónimo(s): widerlegen, entkräften
Palabra(s) relacionadas: härten, festigen

📝 Ejemplos de uso

Die Beweise erhärten seine Aussage.Las pruebas refuerzan su declaración.
Neue Daten erhärten die Theorie.Nuevos datos fortalecen la teoría.
Die Zeugenaussagen erhärten den Verdacht.Las declaraciones de los testigos refuerzan la sospecha.

2.) "Endurecer un material"

Definición: "Hacer que algo se vuelva duro o resistente, como un material."
Traducción(es): endurecer, solidificar
Sinónimo(s): aushärten, festigen
Antónimo(s): erweichen, aufweichen
Palabra(s) relacionadas: härten, verfestigen

📝 Ejemplos de uso

Der Beton erhärtet über Nacht.El cemento se endurece durante la noche.
Die Mischung erhärtet bei niedrigen Temperaturen.La mezcla se endurece a bajas temperaturas.
Das Harz erhärtet nach einigen Stunden.El resina se endurece después de algunas horas.

Buscar más palabras →