Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Erhitzen Traducciones, significados y sinónimos
"Erhitzen" se usa como verbo con el significado de "calentar", "caldear" o "excitar".
Propiedades esenciales de "erhitzen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: erhitzen
- Pretérito: erhitzte
- Participio: erhitzt
regulartransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "erhitzen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Calentar algo hasta que esté caliente"
- Definición: "Aumentar la temperatura de algo hasta que esté caliente."
- Traducción(es): calentar, caldear
- Sinónimo(s): aufheizen, erwärmen
- Antónimo(s): abkühlen, kühlen
- Palabra(s) relacionadas: Hitze, warm
📝 Ejemplos de uso
- Ich werde das Wasser auf dem Herd erhitzen.
- Bitte erhitzen Sie die Suppe vor dem Servieren.
- Die Sonne kann das Metall stark erhitzen.
2.) "Causar una fuerte emoción"
- Definición: "Provocar una reacción emocional intensa en alguien."
- Traducción(es): excitar, agitar
- Sinónimo(s): aufregen, erregen
- Antónimo(s): beruhigen, besänftigen
- Palabra(s) relacionadas: Emotion, Gefühl
📝 Ejemplos de uso
- Die Diskussion hat die Gemüter stark erhitzt.
- Seine Worte erhitzten die Stimmung im Raum.
- Der Streit erhitzte die Atmosphäre erheblich.