Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Annehmen Traducciones, significados y sinónimos
"Annehmen" se usa como verbo con el significado de "aceptar", "recibir" o "suponer".
Propiedades esenciales de "annehmen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: annehmen
- Pretérito: nahm an
- Participio: angenommen
irregularseparabletransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "annehmen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Aceptar algo que se ofrece"
- Definición: "Aceptar o recibir algo que se ofrece o se da."
- Traducción(es): aceptar, recibir
- Sinónimo(s): Akzeptieren, Empfangen, Entgegennehmen
- Antónimo(s): Ablehnen
- Palabra(s) relacionadas: Aufnehmen, Erhalten
📝 Ejemplos de uso
- Ich nehme dein Geschenk dankbar an.
- Sie hat den Job angenommen.
- Wir nehmen Ihre Einladung gerne an.
2.) "Dar por hecho algo"
- Definición: "Suponer o dar por hecho algo."
- Traducción(es): suponer, asumir
- Sinónimo(s): vermuten, voraussetzen, unterstellen
- Antónimo(s): verneinen
- Palabra(s) relacionadas: mutmaßen, spekulieren
📝 Ejemplos de uso
- Ich nehme an, dass er morgen kommt.
- Wir nehmen an, dass alles gut gehen wird.
- Sie nahm an, dass ich es schon wusste.
3.) "Tomar una postura o actitud"
- Definición: "Adoptar o tomar una postura o actitud."
- Traducción(es): adoptar, tomar
- Sinónimo(s): einnehmen, übernehmen
- Palabra(s) relacionadas: aufnehmen, annektieren
📝 Ejemplos de uso
- Er nahm eine defensive Haltung an.
- Das Team nahm die Herausforderung an.
- Sie nahm schnell die neue Rolle an.