Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Abstellen Traducciones, significados y sinónimos
"Abstellen" se usa como verbo con el significado de "colocar", "dejar" o "aparcar".
Propiedades esenciales de "abstellen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: abstellen
- Pretérito: stellte ab
- Participio: abgestellt
regularseparabletransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "abstellen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Aparcar o dejar algo"
- Definición: "Colocar o dejar algo en un lugar determinado. Aparcar un vehículo."
- Traducción(es): colocar, dejar, aparcar
- Sinónimo(s): abstellen, parken, hinstellen, platzieren
- Antónimo(s): aufheben
- Palabra(s) relacionadas: aufstellen, wegstellen
📝 Ejemplos de uso
- Bitte stellen Sie Ihr Fahrrad im Hof ab.
- Ich muss mein Auto in der Garage abstellen.
- Können Sie die Kisten bitte hier abstellen?
2.) "Desconectar un aparato"
- Definición: "Apagar o desconectar un aparato o máquina."
- Traducción(es): apagar, desconectar
- Sinónimo(s): ausschalten, abschalten
- Antónimo(s): einschalten
- Palabra(s) relacionadas: anstellen, einschalten
📝 Ejemplos de uso
- Vergiss nicht, den Herd abzustellen, bevor du gehst.
- Wir müssen das Wasser abstellen, um das Rohr zu reparieren.
- Bitte stellen Sie Ihr Handy während der Vorstellung ab.
3.) "Interrumpir una actividad"
- Definición: "Interrumpir o cesar una actividad o proceso."
- Traducción(es): interrumpir, cesar, detener
- Sinónimo(s): Einstellen, Beenden, Aufhören
- Antónimo(s): Fortsetzen
- Palabra(s) relacionadas: Fortsetzen, Weitermachen
📝 Ejemplos de uso
- Die Firma musste die Produktion vorübergehend abstellen.
- Wir müssen diese schlechte Angewohnheit abstellen.
- Der Trainer hat das Training wegen des Regens abgestellt.