Umfassen Translations, meanings and synonyms
"Umfassen" is used as verb with the meaning of "to embrace", "to hug" or "to encircle".
Essential properties of "umfassen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: umfassen
- Simple past: umfasste
- Participle: umfasst
regulartransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "umfassen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To embrace or encircle with arms/hands"
- Definition: "To surround or embrace something with one's arms or hands."
- Translation(s): to embrace, to hug, to encircle, to clasp
- Synonym(s): umschließen, umringen, einschließen
- Antonym(s): freilassen, loslassen
- Related word(s): umarmen, umgeben
📝 Some usage examples:
- Er umfasste den Baum mit seinen Armen.
- Sie umfasste das Glas vorsichtig mit beiden Händen.
- Der Ring umfasst ihren Finger perfekt.
2.) "To include or contain"
- Definition: "To include or contain something within a set or limits."
- Translation(s): to include, to comprise, to contain, to encompass
- Synonym(s): Beinhalten, Einschließen, Enthalten
- Antonym(s): Ausschließen, Ausklammern
- Related word(s): Umfangreich, Umfassend
📝 Some usage examples:
- Das Projekt umfasst verschiedene Aufgabenbereiche.
- Der Kurs umfasst sowohl Theorie als auch Praxis.
- Sein Wissen umfasst viele verschiedene Themen.
3.) "To have a certain extent or scope"
- Definition: "To have a certain extent or scope."
- Translation(s): to cover, to span, to extend over, to comprise
- Synonym(s): sich erstrecken, reichen
- Antonym(s): begrenzen, einschränken
- Related word(s): Umfang, umfangreich
📝 Some usage examples:
- Das Grundstück umfasst eine Fläche von 1000 Quadratmetern.
- Die Studie umfasst einen Zeitraum von fünf Jahren.
- Sein Einfluss umfasst mehrere Bereiche der Industrie.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano