Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Kleinlich Translations, meanings and synonyms
"Kleinlich" is used as adjective with the meaning of "petty", "nitpicky" or "meticulous (negatively)".
Essential properties of "kleinlich"
Its most important properties are:
Meanings of "kleinlich" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "Excessively meticulous or petty"
- Definition: "Excessively detailed or meticulous, often in a negative way."
- Translation(s): petty, nitpicky, meticulous (negatively), pedantic, finicky
- Synonym(s): pingelig, pedantisch, engstirnig
- Antonym(s): großzügig, tolerant, nachsichtig
- Related word(s): klein, kleinlichkeitsfanatiker
📝 Some usage examples:
- Er ist kleinlich bei der Arbeit und achtet auf jedes Detail.
- Seine kleinliche Art macht es schwierig, mit ihm zu arbeiten.
- Sie ist oft kleinlich, wenn es um Geld geht.
2.) "Overly concerned with minor details; petty"
- Definition: "Concerned with insignificant or trivial things."
- Translation(s): petty, meticulous, pedantic, finicky, nitpicky
- Synonym(s): kleinkariert, spitzfindig
- Antonym(s): großzügig, gelassen
- Related word(s): kleinigkeit, trivial
📝 Some usage examples:
- Er ist kleinlich und streitet über jede Kleinigkeit.
- Ihre kleinliche Haltung nervt die Kollegen.
- Er kann kleinlich sein, wenn es um unwichtige Details geht.