Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Inszenierung Translations, meanings and synonyms
"Inszenierung" is used as noun with the meaning of "staging", "production" or "direction".
Essential properties of "Inszenierung"
Its most important properties are:
Properties
- Gender: feminine
- Singular: die Inszenierung
- Plural: die Inszenierungen
Meanings of "Inszenierung" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "Staging or production of a performance"
- Definition: "The staging or production of a theatrical play, film, or event."
- Translation(s): staging, production, direction, mise-en-scène
- Synonym(s): Aufführung, Darbietung, Präsentation
- Antonym(s): Abbau, Demontage
- Related word(s): Regie, Bühnenbild, Dramaturgie
📝 Some usage examples:
- Die Inszenierung des Stücks wurde von Kritikern hoch gelobt.
- Der Regisseur ist für die gesamte Inszenierung verantwortlich.
- Die Inszenierung des Musicals war aufwendig und beeindruckend.
2.) "Deliberate presentation for a specific effect"
- Definition: "The deliberate presentation or representation of something in a particular way, often to achieve a specific effect."
- Translation(s): presentation, portrayal, staging, orchestration
- Synonym(s): Darstellung, Gestaltung, Arrangement
- Related word(s): Selbstdarstellung, Medienwirksamkeit
📝 Some usage examples:
- Die Inszenierung des Politikers in den Medien war sorgfältig geplant.
- Seine Inszenierung als Umweltaktivist wirkte nicht authentisch.
- Die Inszenierung des Produkts in der Werbung war sehr effektiv.