Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Herkunft Translations, meanings and synonyms
"Herkunft" is used as noun with the meaning of "origin", "provenance" or "source".
Essential properties of "Herkunft"
Its most important properties are:
Properties
- Gender: feminine
- Singular: die Herkunft
- Plural: die Herkünfte
Meanings of "Herkunft" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "Origin of a person, thing, or idea"
- Definition: "Origin or provenance of a person, thing, or idea."
- Translation(s): origin, provenance, source
- Synonym(s): Abstammung, Ursprung, Provenienz
- Related word(s): Heimat, Wurzeln, Hintergrund
📝 Some usage examples:
- Seine Herkunft ist für viele ein Rätsel.
- Die Herkunft dieses Wortes lässt sich bis ins Lateinische zurückverfolgen.
- Sie ist stolz auf ihre Herkunft aus einer Arbeiterfamilie.
2.) "Place of birth or origin"
- Definition: "Place of birth or origin of a person or thing."
- Translation(s): origin, birthplace, place of origin
- Synonym(s): Geburtsort, Heimatort
- Related word(s): Abstammungsort, Herkunftsland
📝 Some usage examples:
- Seine Herkunft liegt in einem kleinen Dorf in Bayern.
- Die Herkunft dieses Produkts ist auf dem Etikett vermerkt.
- Ihre Herkunft aus einer Großstadt prägte ihre Persönlichkeit.
3.) "Social background or origin"
- Definition: "Social class or environment from which a person comes."
- Translation(s): background, social origin, lineage
- Synonym(s): Abstammung, Hintergrund
- Related word(s): soziale Schicht, Milieu
📝 Some usage examples:
- Trotz seiner einfachen Herkunft wurde er ein erfolgreicher Unternehmer.
- Ihre adelige Herkunft war in ihrem Verhalten deutlich zu erkennen.
- Die Herkunft aus einer Akademikerfamilie erleichterte ihm den Zugang zur Universität.