Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Festschreiben Translations, meanings and synonyms
"Festschreiben" is used as verb with the meaning of "to stipulate", "to lay down" or "to enshrine".
Essential properties of "festschreiben"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: festschreiben
- Simple past: schrieb fest
- Participle: festgeschrieben
irregularseparabletransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "festschreiben" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To officially or legally establish/fix something"
- Definition: "To establish or fix something officially or legally."
- Translation(s): to stipulate, to lay down, to enshrine, to codify, to set down
- Synonym(s): verankern, festlegen, bestimmen
- Antonym(s): ändern, aufheben
- Related word(s): Gesetz, Regelung, Vorschrift
📝 Some usage examples:
- Die neuen Regeln werden im Vertrag festgeschrieben.
- Es ist wichtig, die Ziele schriftlich festzuschreiben.
- Die Verfassung schreibt die Grundrechte fest.
2.) "To document for permanence"
- Definition: "To document something to ensure its permanence."
- Translation(s): to record, to document, to put down in writing, to register
- Synonym(s): protokollieren, aufzeichnen
- Antonym(s): löschen, ignorieren
- Related word(s): Dokumentation, Archiv
📝 Some usage examples:
- Die Ergebnisse des Experiments wurden sorgfältig festgeschrieben.
- Wir müssen die Abmachungen schriftlich festschreiben.
- Die Vereinbarung wurde im Protokoll festgeschrieben.