Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Empfang Translations, meanings and synonyms
"Empfang" is used as noun with the meaning of "reception", "welcome" or "front desk".
Essential properties of "Empfang"
Its most important properties are:
Properties
- Gender: masculine
- Singular: der Empfang
- Plural: die Empfänge
Meanings of "Empfang" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "Act of receiving or welcoming"
- Definition: "Act of receiving or welcoming someone or something."
- Translation(s): reception, welcome
- Synonym(s): Begrüßung, Aufnahme, Willkommen
- Antonym(s): Abschied, Verabschiedung
- Related word(s): empfangen, Rezeption
📝 Some usage examples:
- Der Empfang der Gäste war sehr herzlich.
- Wir bereiten einen großen Empfang für den Präsidenten vor.
- Nach dem Empfang gingen alle in den Festsaal.
2.) "Place for receiving people in a building"
- Definition: "Place where people are received in a building or establishment."
- Translation(s): reception, front desk
- Synonym(s): Rezeption, Anmeldung, Informationsschalter
- Related word(s): Empfangshalle, Empfangsbereich
📝 Some usage examples:
- Bitte melden Sie sich zuerst am Empfang an.
- Der Schlüssel liegt für Sie am Empfang bereit.
- Der Empfang ist rund um die Uhr besetzt.
3.) "Reception of signals (radio, TV, phone)"
- Definition: "Reception of radio, television, or telephony signals."
- Translation(s): reception, signal
- Synonym(s): Signalempfang, Funkempfang
- Related word(s): empfangen, Empfänger
📝 Some usage examples:
- Der Empfang ist in diesem Gebiet sehr schlecht.
- Wir haben hier keinen Empfang für unser Mobiltelefon.
- Der Fernseh-Empfang wurde durch das Gewitter gestört.