Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Auswärtig Translations, meanings and synonyms
"Auswärtig" is mainly used as adjective meaning "foreign", "external" or "overseas". It is also used as adverb.
Essential properties of "auswärtig"
Its most important properties are:
Properties as Adjective
Regular
- Comparative: auswärtiger
- Superlative: am auswärtigsten
Meanings of "auswärtig" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "Foreign or external"
"Auswärtig", when used with this meaning, acts as adjective.
- Definition: "Pertaining to or referring to a foreign country or an external region."
- Translation(s): foreign, external, overseas, diplomatic
- Synonym(s): ausländisch, fremd
- Antonym(s): inländisch
- Related word(s): Ausland, Außenpolitik
📝 Some usage examples:
- Der auswärtige Minister besucht heute unser Land.
- Sie arbeitet für das auswärtige Amt in Berlin.
- Die auswärtigen Beziehungen sind für unser Land sehr wichtig.
2.) "Away from home or abroad"
"Auswärtig", when used with this meaning, acts as adverb.
- Definition: "In a foreign country or away from home."
- Translation(s): abroad, away, out, externally
- Synonym(s): außerhalb, im Ausland
- Antonym(s): heimisch
- Related word(s): auswärts, außer Haus
📝 Some usage examples:
- Er isst oft auswärtig, weil er viel reist.
- Die Firma hat viele auswärtig tätige Mitarbeiter.
- Wir müssen auswärtig übernachten, da die Konferenz zwei Tage dauert.