Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ausstatten Translations, meanings and synonyms
"Ausstatten" is used as verb with the meaning of "to equip", "to furnish" or "to fit out".
Essential properties of "ausstatten"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: ausstatten
- Simple past: stattete aus
- Participle: ausgestattet
regularseparabletransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "ausstatten" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To equip or furnish"
- Definition: "To provide or equip something or someone with what is necessary."
- Translation(s): to equip, to furnish, to fit out, to provide
- Synonym(s): versehen, ausrüsten, bestücken
- Antonym(s): entziehen
- Related word(s): einrichten, ausstaffieren
📝 Some usage examples:
- Die Firma hat alle Mitarbeiter mit neuen Laptops ausgestattet.
- Wir müssen das Labor mit modernen Geräten ausstatten.
- Der Raum wurde mit eleganten Möbeln ausgestattet.
2.) "To provide financial resources"
- Definition: "To provide funds or financial resources."
- Translation(s): to fund, to finance, to provide with funds, to endow
- Synonym(s): finanzieren, bereitstellen
- Related word(s): subventionieren, fördern
📝 Some usage examples:
- Das Projekt wurde großzügig vom Ministerium ausgestattet.
- Die Stiftung hat die Forschungsgruppe mit Mitteln ausgestattet.
- Die Universität wurde mit zusätzlichen Geldern ausgestattet.
3.) "To endow with qualities or characteristics"
- Definition: "To confer or endow with certain qualities or characteristics."
- Translation(s): to endow, to bestow, to confer, to provide with
- Synonym(s): verleihen, zuteilen
- Related word(s): Begabung, Geschenk
📝 Some usage examples:
- Die Natur hat ihn mit großem Talent ausgestattet.
- Sie wurde mit einer besonderen Gabe ausgestattet.
- Das Gesetz hat die Behörde mit neuen Befugnissen ausgestattet.