Ausschöpfen Translations, meanings and synonyms
"Ausschöpfen" is used as verb with the meaning of "to exhaust", "to exploit" or "to utilize fully".
Essential properties of "ausschöpfen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: ausschöpfen
- Simple past: schöpfte aus
- Participle: ausgeschöpft
regularseparabletransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "ausschöpfen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To fully utilize resources or potential"
- Definition: "To fully utilize an available resource or potential."
- Translation(s): to exhaust, to exploit, to utilize fully, to tap into
- Synonym(s): ausnutzen, ausreizen
- Antonym(s): sparen, bewahren
- Related word(s): erschöpfen, auslasten
📝 Some usage examples:
- Wir müssen alle Möglichkeiten ausschöpfen, um das Problem zu lösen.
- Er hat sein Potenzial voll ausgeschöpft.
- Die Firma versucht, ihre Ressourcen effizient auszuschöpfen.
2.) "To scoop out liquid until empty"
- Definition: "To scoop out a liquid from a container until it is empty."
- Translation(s): to scoop out, to bail out, to empty
- Synonym(s): leeren, abpumpen
- Antonym(s): füllen
- Related word(s): schöpfen, ablassen
📝 Some usage examples:
- Wir müssen das Wasser aus dem Boot ausschöpfen.
- Er hat den Eimer vollständig ausgeschöpft.
- Sie ausschöpfen das Wasser aus dem Brunnen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano