Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Aufrichten Translations, meanings and synonyms
"Aufrichten" is used as verb with the meaning of "set up", "erect" or "raise".
Essential properties of "aufrichten"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: aufrichten
- Simple past: richtete auf
- Participle: aufgerichtet
regularseparabletransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "aufrichten" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "Set something upright"
- Definition: "To lift or set upright something that was fallen or tilted."
- Translation(s): set up, erect, raise, straighten up
- Synonym(s): aufrichten, Erheben, Aufstellen
- Antonym(s): umwerfen
- Related word(s): aufstehen, aufbauen
📝 Some usage examples:
- Er versuchte, den umgefallenen Baum aufrichten.
- Die Arbeiter richteten die neue Statue auf dem Platz auf.
- Nach dem Sturm mussten wir den Zaun wieder aufrichten.
2.) "Cheer someone up"
- Definition: "To cheer up or comfort someone who is discouraged or sad."
- Translation(s): cheer up, comfort, encourage, uplift
- Synonym(s): ermutigen, trösten, aufmuntern
- Antonym(s): entmutigen
- Related word(s): aufbauen, ermutigen
📝 Some usage examples:
- Seine freundlichen Worte richteten mich wieder auf.
- Der Trainer versuchte, das Team nach der Niederlage aufzurichten.
- Musik kann einen Menschen in schweren Zeiten aufrichten.
3.) "Establish an institution"
- Definition: "To establish or found something, especially an institution."
- Translation(s): establish, found, set up
- Synonym(s): gründen, errichten, einrichten
- Antonym(s): abbauen
- Related word(s): aufbauen, etablieren
📝 Some usage examples:
- Sie planen, eine neue Schule in der Stadt aufrichten.
- Das Unternehmen will eine Niederlassung im Ausland aufrichten.
- Es ist wichtig, klare Regeln in einer Gemeinschaft aufrichten.