Abstimmen Translations, meanings and synonyms
"Abstimmen" is used as verb with the meaning of "to vote", "to cast a vote" or "to coordinate".
Essential properties of "abstimmen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: abstimmen
- Simple past: stimmte ab
- Participle: abgestimmt
regularseparabletransitiveintransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "abstimmen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To vote"
- Definition: "To vote or make a collective decision by voting."
- Translation(s): to vote, to cast a vote
- Synonym(s): wählen, votieren
- Related word(s): Abstimmung, Wahlgang
📝 Some usage examples:
- Wir müssen über den Vorschlag abstimmen.
- Die Mitglieder werden morgen abstimmen.
- Das Parlament wird nächste Woche über das Gesetz abstimmen.
2.) "To coordinate, to harmonize"
- Definition: "To coordinate or harmonize something with something else."
- Translation(s): to coordinate, to harmonize, to align, to attune
- Synonym(s): koordinieren, angleichen, harmonisieren
- Antonym(s): diskordieren
- Related word(s): Abstimmung, Koordination
📝 Some usage examples:
- Wir müssen unsere Pläne aufeinander abstimmen.
- Die Musiker stimmen ihre Instrumente ab.
- Bitte stimmen Sie Ihren Terminkalender mit dem Team ab.
3.) "To tune an instrument"
- Definition: "To adjust or tune a musical instrument."
- Translation(s): to tune, to adjust (an instrument)
- Synonym(s): stimmen, einstellen
- Antonym(s): verstimmen
- Related word(s): Stimmung, Tonhöhe
📝 Some usage examples:
- Der Gitarrist muss sein Instrument vor dem Konzert abstimmen.
- Bitte stimmen Sie das Klavier ab, bevor wir anfangen.
- Die Musiker stimmen ihre Instrumente aufeinander ab.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano