Abgehen Translations, meanings and synonyms

"Abgehen" is used as verb with the meaning of "leave", "depart" or "go off".

Essential properties of "abgehen"

Its most important properties are:

Properties

  • Infinitive: abgehen
  • Simple past: ging ab
  • Participle: abgegangen

See full conjugation of abgehen

irregularseparableintransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.

Meanings of "abgehen" + more translations, synonyms and antonyms

It has the meanings and uses detailed below:

1.) "To leave or depart"

📝 Some usage examples:
  1. Der Zug wird gleich abgehen.The train will depart soon.
  2. Wir müssen jetzt abgehen, sonst kommen wir zu spät.We have to leave now, otherwise we'll be late.
  3. Die Party war toll, aber ich muss jetzt abgehen.The party was great, but I have to leave now.

2.) "To miss or lack something"

📝 Some usage examples:
  1. Mir ist ein wichtiger Punkt abgegangen.I missed an important point.
  2. In der Schule ist ihm viel abgegangen.He missed a lot in school.
  3. Es geht nichts ab, wenn du nicht kommst.Nothing will be missing if you don't come.

3.) "To be lively or intense (colloquial)"

📝 Some usage examples:
  1. Auf der Party ging es richtig ab.The party was really lively/wild.
  2. Im Club geht es immer ab.It's always lively/wild in the club.
  3. Bei dem Konzert ging die Post ab.The concert was absolutely wild/rocking.
Search more words →