Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Notleidend Traduzioni, significati e sinonimi
"Notleidend" si usa come aggettivo con il significato di "bisognoso", "indigente" or "in difficoltà".
Proprietà essenziali di "notleidend"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "notleidend" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Bisognoso, in difficoltà"
- Definizione: "Che soffre di necessità o scarsità, specialmente economica."
- Traduzione(i): bisognoso, indigente, in difficoltà, in stato di necessità
- Sinonimo(i): bedürftig, hilfsbedürftig, arm
- Antonimo(i): wohlhabend, reich
- Parola(e) correlata(e): Not, Bedürftigkeit, Armut
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die notleidende Familie erhielt Unterstützung von der Gemeinde.
- Viele notleidende Menschen sind auf Spenden angewiesen.
- Das notleidende Unternehmen musste Insolvenz anmelden.
2.) "In sofferenza (finanziaria)"
- Definizione: "Riferito ad attività finanziarie, che non generano benefici."
- Traduzione(i): in sofferenza, deteriorato, non performante
- Sinonimo(i): problematisch, unrentabel
- Antonimo(i): profitabel, gewinnbringend
- Parola(e) correlata(e): Finanzkrise, Schulden, Insolvenz
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Bank hat viele notleidende Kredite in ihren Büchern.
- Ein notleidendes Wertpapier kann den Markt destabilisieren.
- Investoren meiden notleidende Anlagen wegen des hohen Risikos.