Freudig Traduzioni, significati e sinonimi

"Freudig" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "gioioso", "allegro" or "felice". Si usa anche come avverbio.

Proprietà essenziali di "freudig"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Ha i seguenti significati e usi:

"Freudig", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

Definizione: "Che mostra gioia o felicità; che esprime soddisfazione o piacere."
Traduzione(i): gioioso, allegro, felice, contento, raggiante
Sinonimo(i): fröhlich, glücklich, heiter
Antonimo(i): traurig, bedrückt, unglücklich
Parola(e) correlata(e): Freude, erfreuen, freudvoll

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Sie begrüßte uns mit einem freudigen Lächeln.Ci accolse con un sorriso gioioso.
Er nahm die Nachricht freudig auf.Accolse la notizia con gioia.
Das Kind sprang freudig im Garten herum.Il bambino saltellava allegramente per il giardino.

"Freudig", usata con questo significato, agisce come avverbio.

Definizione: "In modo allegro o felice; con entusiasmo o piacere."
Traduzione(i): con gioia, allegramente, felicemente, con piacere, entusiasticamente
Sinonimo(i): fröhlich, glücklich, heiter
Antonimo(i): traurig, bedrückt, unglücklich
Parola(e) correlata(e): Freude, erfreuen, freudvoll

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Er hat freudig zugestimmt, uns zu helfen.Ha acconsentito con piacere ad aiutarci.
Sie hat freudig die Einladung angenommen.Ha accettato con gioia l'invito.
Er erzählte freudig von seinem Erfolg.Raccontò con entusiasmo del suo successo.