Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Beschäftigung Traduzioni, significati e sinonimi
"Beschäftigung" si usa come sostantivo con il significato di "occupazione", "impiego" or "lavoro".
Proprietà essenziali di "Beschäftigung"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Beschäftigung
- Plurale: die Beschäftigungen
Significati di "Beschäftigung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Occupazione, impiego"
- Definizione: "Attività o compito in cui qualcuno è occupato o impiegato."
- Traduzione(i): occupazione, impiego, lavoro, attività
- Sinonimo(i): Arbeit, Tätigkeit, Betätigung
- Parola(e) correlata(e): Beruf, Anstellung, Job
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Seine Beschäftigung als Lehrer macht ihm viel Freude.
- Sie sucht nach einer neuen Beschäftigung im Marketingbereich.
- Die Beschäftigung mit Musik ist sein liebstes Hobby.
2.) "Attività per tenere occupati"
- Definizione: "Azione di tenere qualcuno occupato o intrattenuto."
- Traduzione(i): occupazione, passatempo, attività, svago, intrattenimento
- Sinonimo(i): Zeitvertreib, Ablenkung, Unterhaltung
- Parola(e) correlata(e): Freizeitaktivität, Hobby
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Für die Kinder gibt es im Feriencamp viele Beschäftigungen.
- Lesen ist eine beliebte Beschäftigung für Regentage.
- Er sucht nach einer sinnvollen Beschäftigung für seinen Ruhestand.
3.) "Stato di impiego"
- Definizione: "Condizione di essere impiegato o di avere un lavoro retribuito."
- Traduzione(i): impiego, occupazione, lavoro, attività lavorativa
- Sinonimo(i): Anstellung, Erwerbstätigkeit
- Antonimo(i): Arbeitslosigkeit
- Parola(e) correlata(e): Arbeitsplatz, Arbeitsverhältnis
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Firma bietet Beschäftigung für über 1000 Mitarbeiter.
- Die Regierung bemüht sich, die Beschäftigung in der Region zu fördern.
- Seine Beschäftigung bei dem Unternehmen dauerte zehn Jahre.