Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Zutrauen Translations, meanings and synonyms
"Zutrauen" is mainly used as verb meaning "to trust (someone to do something)", "to believe (someone capable)" or "to have confidence in". It is also used as noun.
Essential properties of "Zutrauen"
Its most important properties are:
Properties as Verb
- Infinitive: zutrauen
- Simple past: traute zu
- Participle: zugetraut
regularseparabletransitivereflexive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Properties as Noun
- Gender: neutral
- Singular: das Zutrauen
- Plural: die Zutrauen
Meanings of "Zutrauen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To believe someone is capable; to trust their ability"
"Zutrauen", when used with this meaning, acts as verb.
- Definition: "To believe someone is capable of doing something or to trust in their ability to do it."
- Translation(s): to trust (someone to do something), to believe (someone capable), to have confidence in
- Synonym(s): zutrauen, Vertrauen, Glauben
- Antonym(s): Misstrauen
- Related word(s): Vertrauen, Zuversicht
📝 Some usage examples:
- Ich traue dir zu, dass du diese Aufgabe meistern kannst.
- Sie traut sich selbst nicht zu, vor großem Publikum zu sprechen.
- Wir trauen ihm zu, das Projekt erfolgreich abzuschließen.
2.) "Confidence in someone's ability"
"Zutrauen", when used with this meaning, acts as noun.
- Definition: "Confidence in someone's ability to do something."
- Translation(s): confidence, trust, belief (in someone's ability)
- Synonym(s): Vertrauen, Zuversicht
- Related word(s): Selbstvertrauen, Zuversichtlichkeit
📝 Some usage examples:
- Sein Zutrauen in meine Fähigkeiten hat mich sehr motiviert.
- Das Zutrauen der Eltern in ihre Kinder ist wichtig für deren Entwicklung.
- Ohne Zutrauen in sich selbst wird es schwer, Erfolg zu haben.